Death Record for my grandmother

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
pjy2jc
Newbie
Newbie
Posts: 19
Joined: 20 Jun 2023, 16:33

Death Record for my grandmother

Post by pjy2jc »

Hello.

I have been able to use google translate for many records, but I am having a hard time with this particular handwriting. This is the death record for my grandmother Antonietta Teofilo who died on a ship in 1931. I know she had tuberculosis. Her husband's name was Stefano. Her parents were Vito Pietro and Maria Nardomarino. If anyone can translate this for me, I am most grateful. The record comes from the death registry in Conversano, Italy, 1931. I accessed it from Portale Antenati.

Thank you in advance!
Christina
Attachments
Antonietta Teofilo Italian death record from Conversano 1931 (2).png
Antonietta Teofilo Italian death record from Conversano 1931.png
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7452
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Death Record for my grandmother

Post by AngelaGrace56 »

While this thread was written 21 June 2023 it has only just appeared on the forum. To prevent duplication of effort, there is a related thread here: https://www.italiangenealogy.com/forum/topic/53745

Angela
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”