Hello could someone help with the translation of this death act of Luigi Masotti from Rosola in 1855.
From prior translations his father is Camillo and wife is Domenica Corneti.
Thank you!
D.
Translating Death Record - Luigi Masotti
Re: Translating Death Record - Luigi Masotti
Sep 18, 1855
Luigi, son of Camillo Masotti and Francesca Verucchi, husband of Domenica Corneti, living in this Parish of San Leonardo of Rosola, in the place called "la Salda", died there on Aug 27 at 6am by cholera. He was buried in the Cemetery, in front of the Church Gate.
Luigi, son of Camillo Masotti and Francesca Verucchi, husband of Domenica Corneti, living in this Parish of San Leonardo of Rosola, in the place called "la Salda", died there on Aug 27 at 6am by cholera. He was buried in the Cemetery, in front of the Church Gate.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: Translating Death Record - Luigi Masotti
Thank you Pippo, I think this might be one of the first records where I have seen the cause of death and the place of burial.

