Marriage certificate of Giovanni Devitte with Maddalena Logiorato

[Chrissian]

Hello, I am looking for information about Giovanni Devitte, I don't know if his last name is spelled correctly, it could also be Devita, DeVitto. Giovanni was born approximately 1836 in Sasso di castalda, Basilicata, Italy. His parents were Domenico Devitte and Rosaria Langone. Giovanni married Maddalena Logiorato (Luceratta), I don't know his wife's last name very well, I looked for information and it appears in two different ways. And they had 2 children, Giuseppe Antonio (born approximately 1860) and Maria Rosaria (approximately 1868). Giovanni's wife died between 1868 and 1872.
I would like you to help me find a marriage or birth certificate.
thank you

[mmogno]

Here the URL for vital records from Sasso di Castalda in the years 1809-1865
https://antenati.cultura.gov.it/search- ... lda&s_sort

[Farassino]

The surnames are most probably De Vita and Lo Giurato.


Sasso di Castalda
Births 1966-1910 Banns 1867-1910 Marriages 1866-1910 Deaths 1866-1910
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=782070

[Farassino]

Lo Giurato Maddalena dies on 07-02-1870, aged 30.
Her parents were Domenico & Rosaria Langone, both deceased.
Her husband is written as Vita Giovanni……

Act #8
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=782070

[Chrissian]

Here the URL for vital records from Sasso di Castalda in the years 1809-1865
https://antenati.cultura.gov.it/search- ... lda&s_sort

thank you very much mmogno

[Chrissian]

Lo Giurato Maddalena dies on 07-02-1870, aged 30.
Her parents were Domenico & Rosaria Langone, both deceased.
Her husband is written as Vita Giovanni……

Act #8
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=782070

Thank you very much Farassino for all the information

[Farassino]

They got married on 03-02-1859 in Sasso.
Di Vita Roccantonio (Rocco+Antonio). That was also the name which was written after Giovanni in Maddalena’s death act) & Loggiurato Maddalena.
The groom was 23 yo and born in Sasso. Son of Sebastiano and Coronato Teresa.
The bride was 22 yo and born in Vignola. Daughter of Domenico and Langone Rosaria. All four parents were deceased at the time.

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 41/LaRQRnR

[Farassino]

Birth of Vita Rocco Antonio (again no mention of the name Giovanni)
Sasso, 26-05-1836
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 71/LaRQ1RR

Birth of Logiurato Maddalena, Vignola 07-08-1837
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 50/5B1nZmZ

As you can see their names and surnames went through some small variations during the years but it’s definitely them.

[Chrissian]

Birth of Vita Rocco Antonio (again no mention of the name Giovanni)
Sasso, 26-05-1836
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 71/LaRQ1RR

Birth of Logiurato Maddalena, Vignola 07-08-1837
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 50/5B1nZmZ

As you can see their names and surnames went through some small variations during the years but it’s definitely them.

Again, really thanks for the help Farassino. My brother and I have been looking for our relatives (he recommended this website to me). Could you help me find a birth certificate for Felisa Canepa (I'm sure her name was Felicia, her name was Spanishized when she arrived in Argentina) supposedly born between 1874 and 1883 in Ovada, Piemonte, Alessandria, Italy. She was the daughter of Pasquale Canepa who was born in Ovada, around 1845 and Caterina Olivieri was born around 1852 in Belforte Monferrato. We searched the files and found nothing. If you could help me I would appreciate it.

[Farassino]

Ciao.
Same requests regarding Felisa Canepa were posted here.
https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... pa#p339212

And here:
https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... pa#p339474

[mmogno]

We are unable to find the birth of Felisa Canepa in Ovada in the years you have indicated. Can you post the document in which it is written that Felisa was born in Ovada?

[Chrissian]

Ciao.
Same requests regarding Felisa Canepa were posted here.
https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... pa#p339212

And here:
https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... pa#p339474

Thank you very much Farassino

[Chrissian]

We are unable to find the birth of Felisa Canepa in Ovada in the years you have indicated. Can you post the document in which it is written that Felisa was born in Ovada?

I have a marriage certificate in my country, from there I got the information, I have the certificate in PDF format, because I got it from a page of the Argentine government

[Chrissian]

We are unable to find the birth of Felisa Canepa in Ovada in the years you have indicated. Can you post the document in which it is written that Felisa was born in Ovada?

[Chrissian]

We are unable to find the birth of Felisa Canepa in Ovada in the years you have indicated. Can you post the document in which it is written that Felisa was born in Ovada?

This is the marriage certificate, it says that he was born in Ovada and it says something else that I can't make out. This in Spanish