Translation Eleonora Grimaldi
Translation Eleonora Grimaldi
Would someone please translate the entry for Eleonora Grimaldi to English. Thank you.
- Attachments
-
Re: Translation Eleonora Grimaldi
Record date: Mar 18, 1894
Declarant (father): Domenico Grimaldi, 36 years old, "guardiafili" (a worker who controls and repairs aerial electric, telegraph and telephone lines)
Mother: Giovanna Loriga, housewife
Child: Eleonora, born on day 15 at 11.30am, in their home in Liscia
Side note says she married Giuseppe Maresciallo in Terranova on Apr 15, 1928
Declarant (father): Domenico Grimaldi, 36 years old, "guardiafili" (a worker who controls and repairs aerial electric, telegraph and telephone lines)
Mother: Giovanna Loriga, housewife
Child: Eleonora, born on day 15 at 11.30am, in their home in Liscia
Side note says she married Giuseppe Maresciallo in Terranova on Apr 15, 1928
Giuseppe "Pippo" Moccaldi
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Re: Translation Eleonora Grimaldi
Thank you so much Giuseppe, this is great.
