leonardo gagliano e paola montalbano

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

leonardo gagliano e paola montalbano

Post by lindamauer »

archdiocese agrigento
sambuca
february 3 1613
image 73 folio 76 left side bottom
odd they only have the father's names
What is the bride's father's name Grublsno???

Thanks
Linda
Top
erudita74
Master
Master
Posts: 9237
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: leonardo gagliano e paola montalbano

Post by erudita74 »

I’m reading Guillermo for Paola Montalbano’s father-which should be Guglielmo (Italian) or William in English.
Top
lindamauer
Master
Master
Posts: 982
Joined: 12 Mar 2017, 03:49

Re: leonardo gagliano e paola montalbano

Post by lindamauer »

@erudita74
thank you so much!
hope you are well
Best
Linda
Top
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4657
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: leonardo gagliano e paola montalbano

Post by mmogno »

@erudita74
Secondo me il padre di Paola Montalbano è Giustino o Giustiniano, non Guglielmo.
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”