Maria Antonia Perrotta marriage annotation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
oilman19
Master
Master
Posts: 1372
Joined: 07 Oct 2009, 20:43
Location: Simsbury, CT

Maria Antonia Perrotta marriage annotation

Post by oilman19 »

http://img694.imageshack.us/img694/3894 ... niabir.jpg

Would someone please tell me the date of this marriage and did it happen S.M.

Thank you
Jim

Researching surnames Ianniello, Tamburrino, Mattora/Martora/Mattori & Scialla in Santa Maria Capua Vetere, Caserta, Campania.
Top
User avatar
maestra36
Master
Master
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Maria Antonia Perrotta marriage annotation

Post by maestra36 »

Marriage took place in SMCV on Oct 25, 1872. The groom was from the town of San Prisco, also in Caserta Province. He was Pasquale di Rienzo of deceased Domenico
Top
User avatar
maestra36
Master
Master
Posts: 3422
Joined: 19 Oct 2007, 00:00

Re: Maria Antonia Perrotta marriage annotation

Post by maestra36 »

Jim
For your info-

7bre- is Sept
8bre is Oct
9bre is Nov
Xbre is Dec

Peg
Top
User avatar
oilman19
Master
Master
Posts: 1372
Joined: 07 Oct 2009, 20:43
Location: Simsbury, CT

Re: Maria Antonia Perrotta marriage annotation

Post by oilman19 »

Hi Peg

Thank you for the help and the insight.
Jim

Researching surnames Ianniello, Tamburrino, Mattora/Martora/Mattori & Scialla in Santa Maria Capua Vetere, Caserta, Campania.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”