Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
FATICATORE is a "heavy laborer" - Faticatrice is the feminine...
I do believe you are right - "faticatori" is the plural and both her parents are laborers.
I think the word actually means "struggle"
Investigative and genealogical research pertaining to adopted ancestors or those ancestors born outside marriage presents particular challenges. While each case is unique, certain generalities can be considered based upon the nature of social conditions, as well as available records. For the most pa...