Translation Help

[tomtst]

I need help translating some names the attached marriage record. I am not sure if I am reading the last name of Agata correctly is it Indingave?
Also the name at the bottom left looks like Zerga something.
I also don't know what the letters before Zerga and Bernardino mean.

Any help is appreciated
Thank You

[adelfio]

Angelantonio Todisco age 20 born in Mirabella Eclano farmer son of EMIDIO Todisco and Agata Indresano married to Maria Giuseppa Scalera age 22 born in Mirabella Eclano farmer daughter of di fu (deceased) Bernardi Scalera and della fu deceased Zerga all residing in Mirabella Eclano

Marty

[liviomoreno]

I believe that Agata surname is Indingaro. It is very rare but I found a reference thru Google.
Can't read Zerga's given name, could be Eurosina?

[tomtst]

Thank You very much for the help.

Tom

[Tessa78]

I believe that the name at the lower left is TERESA GUARINO

Before her name and Bernardino is "fu" which indicates that the person is deceased.

T.

[tomtst]

Tessa78, you may be right the T matches the one in Todisco and the G matches the one in Guiseppia.

Thank You
Tom

[liviomoreno]

I believe that the name at the lower left is TERESA GUARINO

T.

I agree!