But can anyone make out the words after "nella casa posta in" in #16?
Niggly, I know...
- DebiHarbuck
- Elite
- Posts: 353
- Joined: 11 Aug 2010, 23:52
Niggly, I know...
Roccanova/Magistra/Rubertone/Paduano of Craco, Matera, Basilicata AND Latorraca/Cassino/Petrocelli/Peluso of Saponara di Grumento (now Grumento Nova) & Moliterno, Potenza, Basilicata
- DebiHarbuck
- Elite
- Posts: 353
- Joined: 11 Aug 2010, 23:52
Re: Niggly, I know...
Sorry! I just realized I posted in the wrong thread!!
Roccanova/Magistra/Rubertone/Paduano of Craco, Matera, Basilicata AND Latorraca/Cassino/Petrocelli/Peluso of Saponara di Grumento (now Grumento Nova) & Moliterno, Potenza, Basilicata
Re: Niggly, I know...
It appears to be "vico ??? San Giovanni, number 2"
T.
T.
- DebiHarbuck
- Elite
- Posts: 353
- Joined: 11 Aug 2010, 23:52
Re: Niggly, I know...
I thought "vito" and maybe it was just this official being wordy..."in the house where she lived on San Giovanni"? Eh. It's not a huge deal...sometimes you just want to know ALL the words.
Roccanova/Magistra/Rubertone/Paduano of Craco, Matera, Basilicata AND Latorraca/Cassino/Petrocelli/Peluso of Saponara di Grumento (now Grumento Nova) & Moliterno, Potenza, Basilicata
Re: Niggly, I know...
vicolo cieco is translated as "dead-end street" --- another possibility
T.
T.
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7033
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Niggly, I know...
Vico Secondo San Giovanni, #2
see http://maps.google.it/maps?q=Vico+Secon ... a&t=m&z=19
Vico (short for vicolo) usually is a short and narrow street
see http://maps.google.it/maps?q=Vico+Secon ... a&t=m&z=19
Vico (short for vicolo) usually is a short and narrow street
- DebiHarbuck
- Elite
- Posts: 353
- Joined: 11 Aug 2010, 23:52
Re: Niggly, I know...
WOW!! Livio, that is awesome.
Roccanova/Magistra/Rubertone/Paduano of Craco, Matera, Basilicata AND Latorraca/Cassino/Petrocelli/Peluso of Saponara di Grumento (now Grumento Nova) & Moliterno, Potenza, Basilicata