1857 Marriage act translation

[luvfamily]

http://imageshack.us/a/img405/7231/ttierimar1857.jpg

Please may I have this act translated.

Thank you

Gloria

[PippoM]

Date: May 25th, 1857
Groom: Angelo Corte, born and living in Coreno, 29 years, peasant, son of Leonardo peasant living in Coreno and of Benedetta Elieri (?) living in Coreno
Bride: Teresa Tieri, born and living in Coreno, 22 years, daughter of Bernardino, peasant, and of Margarita Parente, living in Coreno

[erudita74]

Date: May 25th, 1857
Groom: Angelo Corte, born and living in Coreno, 29 years, peasant, son of Leonardo peasant living in Coreno and of Benedetta Elieri (?) living in Coreno
Bride: Teresa Tieri, born and living in Coreno, 22 years, daughter of Bernardino, peasant, and of Margarita Parente, living in Coreno

Benedetta's surname was also Tieri

[luvfamily]

Thank you Pippo and Erudita. I appreciate your time and help.

Gloria

[erudita74]

Happy to help.
Erudita

[liviomoreno]

The actual marriage took place on May 28. see right column

[luvfamily]

Thank you Livio. I will change the date. I appreciate your help.

Gloria