can you help translate 1902 Cherubino Oddo Death

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
mickeya
Rookie
Rookie
Posts: 50
Joined: 25 Mar 2010, 13:09
Location: connecticut

can you help translate 1902 Cherubino Oddo Death

Post by mickeya »

can you help translate 1902 Cherubino Oddo Death record thanks

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1792962637
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 17538
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: can you help translate 1902 Cherubino Oddo Death

Post by Tessa78 »

mickeya wrote:can you help translate 1902 Cherubino Oddo Death record thanks

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1792962637
Record #154
Dated 21 December 1902 at 10 AM at the town office in Alimena
Appearing before the official were Giuseppe Giarratana, 67, grave digger and Pietro Gennaro, 50, grave digger; both residing in Alimena, to declare that at 2:30 PM yesterday (20 Dec) at the place at Via Case Nuove #17, died Cherubino Oddo, age 80, borgese (middle-class), Born in Alimena to deceased Antonio, and to deceased Francesca Paola Tedesco; widower of Giuseppa Guastaferro.

T.
Post Reply