Numero 21 for a translation please.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,348570602
Cocchiola, Marciano Birth
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Cocchiola, Marciano Birth
Grazie,
Dolores
Dolores
Re: Cocchiola, Marciano Birth
Hello Dolores 
#21
Dated 18 February 879 at 3:35 PM in Frigento
Appearing before the official was Nunziante Cocchiola, 38, peasant farmer residing in Frigento, to declare tat at 6:05 AM on the 18th of the current month, at the place at Contrada Confine #6, to Rosa Pugliese, his wife, peasant farmer, residing with him,
was born a male child who was presented to the official and to whom was given the name MARCIANO
Witnesses to the record: Carmine Pelosi, 30, landowner; Vito Capobianco, 32, landowner.
The witnesses and the official signed.
T.
#21
Dated 18 February 879 at 3:35 PM in Frigento
Appearing before the official was Nunziante Cocchiola, 38, peasant farmer residing in Frigento, to declare tat at 6:05 AM on the 18th of the current month, at the place at Contrada Confine #6, to Rosa Pugliese, his wife, peasant farmer, residing with him,
was born a male child who was presented to the official and to whom was given the name MARCIANO
Witnesses to the record: Carmine Pelosi, 30, landowner; Vito Capobianco, 32, landowner.
The witnesses and the official signed.
T.
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
Re: Cocchiola, Marciano Birth
Glad to help!dmurphy1940 wrote:Thank you, Tessa
FYI - I am sure you realize that the year is 1879 and not 879!
Sorry for the typo...
T.
-
dmurphy1940
- Master
- Posts: 3034
- Joined: 05 Jan 2011, 15:55
- Location: Boston, Massachusetts
