Would you please translate this doc with all the names involved?
Thank you,
Birth
- chickenwoman
- Veteran
- Posts: 161
- Joined: 23 Jun 2010, 01:44
- Location: California
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth
The date is missing in the picture but it is before Oct 16 1701 which is the date of the next record.
Francesco Ignazio Giuseppe Sanfilippo was the son of Filippo and Antonina Sanfilippo.
Francesco Ignazio Giuseppe Sanfilippo was the son of Filippo and Antonina Sanfilippo.
- Marcello_DAleo
- Master
- Posts: 667
- Joined: 17 Jul 2009, 16:04
- Location: Bagheria, Palermo, Sicily
- Contact:
Re: Birth
The date is 11 Oct 1701
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth
Where did you get it from?
- Marcello_DAleo
- Master
- Posts: 667
- Joined: 17 Jul 2009, 16:04
- Location: Bagheria, Palermo, Sicily
- Contact:
Re: Birth
Livio, guarda bene la parte iniziale dell'atto: "a 11 d[ett]o da Filippo..."liviomoreno wrote:Where did you get it from?
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth
Grazie, non si cessa mai di imparare!
- Marcello_DAleo
- Master
- Posts: 667
- Joined: 17 Jul 2009, 16:04
- Location: Bagheria, Palermo, Sicily
- Contact:
Re: Birth
The posted act is not complete. This is the page posted:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,351570901
and this is the previous page:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,351570901
The child was born in Monreale on 11 Oct 1701 and baptized on 13 Oct.
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,351570901
and this is the previous page:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,351570901
The child was born in Monreale on 11 Oct 1701 and baptized on 13 Oct.
- Marcello_DAleo
- Master
- Posts: 667
- Joined: 17 Jul 2009, 16:04
- Location: Bagheria, Palermo, Sicily
- Contact:
Re: Birth
La colpa è dei parroci che amavano "abbondare" in svolazzi... Una "a" che sembra piuttosto una "@"...liviomoreno wrote:Grazie, non si cessa mai di imparare!
- liviomoreno
- Master
- Posts: 7032
- Joined: 13 Feb 2004, 00:00
- Location: Rome, Italy
- Contact:
Re: Birth
Francesco Ignazio Giuseppe Sanfilippo was born on the 11th of October and was baptized on the 13th of October.