Translate 1902 sales document?

[misschristi16]

Ran across this today, but dont know what it is.
Any help would be greatly appreciated


http://imagehost.vendio.com/bin/viewima ... id=1&vgp=1

[erudita74]

Looks like a high school record to me. I believe the left side is a list of subjects. It is very blurry when I try to enlarge it.
Erudita

[liviomoreno]

The image is very blurry and difficult to read...
As Erudita said, it is a school record, namely it is a Gymnasium graduation. The student is Luigi Brunello, born Jan 1 1882, son of Epifanio.

[misschristi16]

It is blurry on the ebay sight I found it on. I was interested as it reads: Palmieri along the top--which is our family name so I was curious what it was for.

Here is the direct link. maybe it will be better.

http://www.ebay.com/itm/350914295670?_t ... EBIDX%3AIT

But, thank you for what you have done so far. Maybe I can get them to send a better scan. Even the auction was all in Italian, I think.

[liviomoreno]

It reads R(egio) Liceo Ginnasiale Palmieri = Royal Gymnasium Palmieri. I have no clue about who this Palmieri is.

[liviomoreno]

The school still exists: http://www.liceopalmieri.it/
and this is Giuseppe Palmieri: http://it.wikipedia.org/wiki/Giuseppe_P ... conomista)