Provvidenza Garrasi Help

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
stokkster1
Elite
Elite
Posts: 479
Joined: 05 Aug 2015, 02:05

Provvidenza Garrasi Help

Post by stokkster1 »

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,352218601

What does it say after her name?
Top
carubia
Master
Master
Posts: 1152
Joined: 25 Jan 2011, 12:13
Location: Tokyo, Japan

Re: Provvidenza Garrasi Help

Post by carubia »

"e che io riconosco essere senza vita" = "and who I recognize to be without life." The baby presented was already dead.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”