Familia italianos sao Paulo en 1893-1900

[Chris Tonial]

Busco un aparté de mi familia que immigraron a Brasil desde genova en italia en los años 1893 -1900. El nombre de la senora es : Fiorina Poletto nacida en caneva o sacile (provincia de usine en italia) casada con Andrea Tonial nacido en caneva. Ella emigro con su hijo Antonio Tonial nacido El 15 de agosto 1889 en caneva italia y dos hijas jemelas ernestina y guisipina Tonial nacidas en le cannet, Francia El 19 de octuors 1891.

[suanj]

Hi, by military record in Udine archive, I found:
TONIAL ANDREA
Nato il 13/03/1862 a CANEVA da MATTEO e FELTRIN FRANCESCA

born in Caneva on 13 mar 1862 son of Matteo Tonial and Francesca Feltrin
it could be your ancestor?
suanj

[suanj]

ok, the above record is abt the right ancestor, here the Birth record of Antonio TONIAL born in Caneva on 15 aug 1889 #134 son of Andrea ( son of late Matteo), 27 old, farmer, and of Fiorina Poletto ( daughter of living Francesco called "Poletton") https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819
what infos you are searching for?
Regards,
suanj

[mmogno]

Andrea Tonial - Fiorina Poletto

banns (21 October 1888, Caneva, now provincia Pordenone) #31:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

marriage (8 December 1888, Caneva) #37:
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2043819

Antonio Tonial (death 31 July 1978, Antibes, France)

[mmogno]

.....dos hijas jemelas ernestina y guisipina Tonial nacidas en le cannet, Francia El 19 de octuors 1891.

http://193.48.79.11:8080/ics/Converter? ... 3_0463.jp2

Josephine and Ernestine are the two names of the same little girl

[mmogno]

.....dos hijas jemelas ernestina y guisipina Tonial nacidas en le cannet, Francia El 19 de octuors 1891.

"Acte de naissance" of Tanial Josephine Ernestine, p 71 #50
http://www.basesdocumentaires-cg06.fr/a ... %A0%201895

Josephine and Ernestine are the two names of the same little girl

[Chris Tonial]

Thank you very much all of you for all the researchs you have done. Do you think it can be possible to check in the immgration archives and boat archives because my great great mother Fiorina Poletto Tonial was widow of Andrea Tonial dead in the south of france between 1892 and 1895 (He disappeared and we have to proofs). I konw that she emigrated with her three children Antonio, Ernestina y Guisipina on the south of Brasil (Sao Paulo maybe). She was widow and supposed to meet an single italian (from the same region than her) that was owning coffe plants in the interior of Brasil. He know that during the trip the 2 daughters died from flu epidemic contracted on the boat. With my gret father Antonio, she stayed for few years with this guy that was hiting her. When she was pregnant she decided to escape with her son Antonio and to go back to italy. Thanks a lot because you brighten my past