Raffaele Marotta record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
pm16
Veteran
Veteran
Posts: 148
Joined: 16 Jun 2013, 04:37

Raffaele Marotta record

Post by pm16 »

Hi, I'm having trouble reading this record. I can't seem to read his parent's names. I believe the father is Domenico Marotta, but the mother's name I can't tell. Is it Gesuela Romenelli?

If anyone can read it, I would appreciate it.

Thank you :)
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1947713
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Raffaele Marotta record

Post by AngelaGrace56 »

Death No 45: Raffaele Marotta
Perdifumo: 16 December 1893
Raffaele Marotta died yesterday, 15 December 1893, 2 pm. He was 79?, contadino, residing Perdifumo and born Perdifumo, son of deceased Domenico, a contadino, who lived in Perdifumo when living, and the son of deceased Gesuela Romanelli, contadina, who also lived in Perdifumo when living. He was the husband of Angela ? - (the page is torn here)

Angela
pm16
Veteran
Veteran
Posts: 148
Joined: 16 Jun 2013, 04:37

Re: Raffaele Marotta record

Post by pm16 »

Thank you!!
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Raffaele Marotta record

Post by AngelaGrace56 »

:D
Angela
Post Reply