Help deciphering Baptismal Record of Maria Vintaloro

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
italian059
Master
Master
Posts: 956
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Help deciphering Baptismal Record of Maria Vintaloro

Post by italian059 »

Can anyone tell me what Maria's mother's maiden name is on this record. Also, does it say what day Maria was born? It is the last record on the page.
Thanks so much.
Attachments
Baptismal of Maria Vintaloro.jpg
Top
User avatar
adelfio
Master
Master
Posts: 9334
Joined: 27 Oct 2010, 13:47
Location: Chicago

Re: Help deciphering Baptismal Record of Maria Vintaloro

Post by adelfio »

Her name is Angela Crescimanno Aug 15th

Marty
Researching Trabia, Palermo surnames Adelfio, Bondi, Butera, Scardino,Rinella, Scardamaglia

Marty
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Help deciphering Baptismal Record of Maria Vintaloro

Post by AngelaGrace56 »

Yes, baptised on 15 August and born the same morning.

The correct spelling looks to be Crescimanna.

Angela
Top
italian059
Master
Master
Posts: 956
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Help deciphering Baptismal Record of Maria Vintaloro

Post by italian059 »

Thank you.
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”