Francesco Alligato birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
scraig32
Elite
Elite
Posts: 463
Joined: 08 May 2012, 21:48

Francesco Alligato birth

Post by scraig32 »

This document is super hard to read. If anyone can provide any help, it would be greatly appreciated!

#147, July 3, 1872 mother Maria Alligato (a) gave birth to a baby that was named Francesco Alligato. I think it says that the father is unknown.

Is there any other info that anyone can make out?

Thank you so much!!! Suzanne



http://www.antenati.san.beniculturali.i ... 9.jpg.html
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Francesco Alligato birth

Post by Tessa78 »

The mother, Maria Alligata, was the daughter of unknown father, and was age 24. The child was born from her union with a man who did not consent to be named.

Notation in the margin states that Francesco married Vita Amabile on 20 April 1899.

T.
scraig32
Elite
Elite
Posts: 463
Joined: 08 May 2012, 21:48

Re: Francesco Alligato birth

Post by scraig32 »

Oh wow! Thank you so much Tessa!
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Francesco Alligato birth

Post by Tessa78 »

Happy to help!

T.
Post Reply