Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
italian059
Master
Master
Posts: 956
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Post by italian059 »

Would someone please translate this record. I am not sure if this is my ancestor or not. It is the last record on the page.
Thanks so much.
Attachments
Baptismal of Ignazia Baglio.jpg
erudita74
Master
Master
Posts: 9252
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Post by erudita74 »

Aug 24, 1756

Ignazia Maria Bartolomea (Misseri), in danger of life (this infant was in danger of dying) daughter of Giuseppe (?) Misseri and Rosa Frisco, spouses. The infant was born today at 5 P.M. Godparents were (Maestro) Francesco and Agata Ristivo (Restivo), a married couple in this town.
italian059
Master
Master
Posts: 956
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Post by italian059 »

Thanks so much. Do you think it's possible that the father's name could be Giovanni?
erudita74
Master
Master
Posts: 9252
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Post by erudita74 »

italian059 wrote: 15 May 2017, 04:46 Thanks so much. Do you think it's possible that the father's name could be Giovanni?
I actually was thinking it could be Giovanni after I posted my reply, but forgot to change it. I'm glad you noticed this.

Erudita
italian059
Master
Master
Posts: 956
Joined: 10 Jul 2011, 21:36

Re: Help with Baptismal Record, Ignazia Misseri

Post by italian059 »

Thanks. I was beginning to think it wasn't my ancestor.
Post Reply