Perale, DionisioEmilio Record 12

[triciahawes1916]

Please transcribe birth act for Perale Dionisio Emilio and the note about Domenico Perale.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809

Tricia Hawes

[erudita74]

The record is dated Sept 19, 1896 at 9 a.m. in the town hall of Mirano. On that date, the official in the town of Mirano received a copy of the birth act of Dionisio Emilio Perale from the official of the town of Salzano. Dionisio Emilio Perale had been born on Aug 24, 1896 at 10:30 a.m. in the house at #142 in Salzano to Domenico Perale, son of Dionisio (Perale), age 25, a mason, living in Zianigo di Mirano, and his wife, Angela Boato, a housewife, who was living with him. The infant was presented at the town hall in Salzano and given the name Dionisio Emilio.

Upon receipt of the copy of the birth act from the town of Salzano, the town official in Mirano inserted it in the volume of his town's allegati.

Tricia-I don't know what note about Domenico Perale you are referring to.

Erudita

[triciahawes1916]

Erudita,

I just wanted to know if there was any information pertaining to Domenico that I thought would be helpful in my finding out how these Perales are related to the Perales in Azeglio and the other cities that they lived in.

Thank You so much for translating.

Do you have any plans for the Labor Day weekend. I cannot believe that it is the first of September. Time seens to go by so fast.

Tricia Hawes

[erudita74]

You're very welcome, Tricia. Since I'm very aware that your Perale were in Azeglio, I'm keeping a lookout for a connection to that town, when translating these records.

Yes, Sept 1 already, and my hubbie's birthday as well. A rainy weekend though, so we're not getting to a local hot air balloon festival. Not sure they can ever have it in this kind of weather, but it doesn't appear to have a rain date. Luckily, we were to a different one a few years ago. Hope your holiday weekend goes well.

Erudita

[triciahawes1916]

Erudita,

My husband's birthday was August 1, 1946. I hope your husband had an enjoyable day for his birthday. I guess he didn't get to play golf. I am sorry you didn't get to make the hot air balloon festival. Glad you were able to go a few years ago.

I cannot figure out where Giuseppe Perale and Maria Luigia Lovisetto had the rest of their children. I found the children born in Azeglio. Teresa Perale was their last one born in Azeglio in 1880 and my father was born in 1893. Giuseppe died in 1910 in Ivrea. I have searched records for births in Montalto Dora, Pont Canavese, Settimo Vittone, Ivrea. I know there are more children born to them, just cannot find them.

Oh well, I will just keep looking.

Tricia Hawes

[erudita74]

Assuming there are more children, I'm sure that, at some point, you'll find them, Tricia. Just keep searching for them. You've already found so much about this ancestry in such a short time.

Erudita