Perale, Veneranda Morti Record 3 Second Part

[triciahawes1916]

Please translate Morti Record Numero 3 in Second Part for Perale, Veneranda.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809

Tricia Hawes

[Tessa78]

#3
Record is dated 27 March 1878 in Mirano, from an exact transciption of the death act from the Comune of Santa Maria di Sala.
Declared on the 24th of March in Santa Maria in Sala
Death on the 23rd at 8 PM
Veneranda Perale was age 76, born and residing in Zianigo; daughter of deceased Giuseppe, a farmer residing in Zianigo in his life; and of deceased Maddalena Chiggiato, farmer residing in Zianigo in her life. Veneranda was the widow (in the third place) of Gasparini Valentino.
Declarants were Venerandio Rigo, 54, farmer; and Agostino Simionato, 38, farmer.

T.

[triciahawes1916]

Hi Tessa

Thank you very much for translating the Morti Record for Perale, Veneranda.

Tricia Hawes