Perale, Agostino Morti Record 65

[triciahawes1916]

Please translate Morti Record for Perale, Agostino Record 65.

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043809

Tricia Hawes 1916

[erudita74]

Agostino Perale, age 63 and 23 days, a muratore (bricklayer/mason) born and resident in Zianigo di Mirano, died at 7 P.M. on June 12, 1913 in the house at #109 in Zianigo di Mirano. He was the son of deceased Dionisio (Perale) a peasant in Zianigo when he was alive, and deceased Pasqua Riso(?), who had been a housewife there, when she was alive. He was the husband of Angelina Rizzo.


Erudita

[liviomoreno]

The mother's name looks Pasqua Rigo to me.

[erudita74]

Yes, Livio, I believe you are correct. The third letter is a "g" and the surname does exist in this town. As always, thanks for the second set of eyes.

Erudita

[triciahawes1916]

Erudita,

Thank You for translating Morti Record for Perale, Agostino and for checking to see if Rigo surname exists in Mirano.

Tricia Hawes

[triciahawes1916]

Livio

Thank You for the second set of eyes for the spelling of Pasqua Rigo.

Tricia Hawes

[erudita74]

As always, happy to help, Tricia
Erudita