Any help with translation would be greatly appreciated.
Record trentaquattro (34)
http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0
Help translate Birth record for Rosanna Pinto
- misschristi16
- Master

- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
-
AngelaGrace56
- Master

- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Help translate Birth record for Rosanna Pinto
Birth No 34: Rosanna Pinto
Rapone: 5 April 1814, 4 pm
Appearing was Francesco Pinto, 33 yo, contadino, living in Rapone, Strada Santa Maria, who reported that, this night, 5 April, at the hour 6, was born at the home of the declarant, from Anna Maria Lamorte, his legitimate wife, 35 yo, a baby girl who he presented and named Rosanna.
Angela
Rapone: 5 April 1814, 4 pm
Appearing was Francesco Pinto, 33 yo, contadino, living in Rapone, Strada Santa Maria, who reported that, this night, 5 April, at the hour 6, was born at the home of the declarant, from Anna Maria Lamorte, his legitimate wife, 35 yo, a baby girl who he presented and named Rosanna.
Angela
- misschristi16
- Master

- Posts: 525
- Joined: 07 Aug 2009, 20:34
-
AngelaGrace56
- Master

- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Help translate Birth record for Rosanna Pinto
You are welcome.
Angela
Angela