Please help w/ Death Record (Latin)

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Rossonero3
Veteran
Veteran
Posts: 159
Joined: 28 Mar 2017, 23:09
Location: Salem, MA USA

Please help w/ Death Record (Latin)

Post by Rossonero3 »

Attached is a death recorded in the church for Francesco Taormina, husband of Francesca Minardo. Please help translating...month of death? Age at death? (60yrs?) Parents? and/or other important information. It also looks like it says "alias" next to his name as well?

Thanks

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1167816
Attachments
Taormina_Francesco 1782 death.jpg
Researching areas - Marzano Appio, Caserta and Carinola, Caserta
Top
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 4678
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Please help w/ Death Record (Latin)

Post by mmogno »

Rossonero3 wrote: 07 Nov 2017, 21:03 month of death? december
Age at death? (60yrs?) about 60 y
Parents? -
other important information -
alias Romito
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦
🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”