Maria Crecca Birth Record 1891

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Maria Crecca Birth Record 1891

Post by abbywhite650 »

Hi,

Could someone please give me the names, dates, relationships, occupations, etc for Birth Record 104 - Maria Crecca?

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2000302

Thanks so much,
Jacqueline Blanch
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by AngelaGrace56 »

Birth No 104: Maria Crecca
Sanfele: 19 April 1891, 8 am

Before the official appeared Mariantonia Maula, 60 yo, ostetrice (midwife), living Sanfele, who reported that at 6 am, on 18 of the current month, in the house in via Pergola, No 9, from Mariantonia di Gianni, contadina, wife of Vincenzo Crecca, contadino, both living in Sanfele, was born a baby girl, who she presented to the official, and gave the name Maria.

Witnesse:Guglielmo Vitelli, 51 yo, and Vito Errichetti, 41 yo, both contadini.
Basically, the midwife presented the child and reported the birth on behalf of the father who was absent from the town at the time.

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by abbywhite650 »

Thanks Angela,

Can I ask you to double check the year again?

Maria shows as being 10 months old on the December 29, 1892 passenger record into New York.

If her birthday is 1891, then there might be another Maria that I need to look for.

Thanks
Jackie
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by AngelaGrace56 »

Yes, definitely 1891 - milleottocentonovantuno

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by abbywhite650 »

Thanks Angela
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by AngelaGrace56 »

20 months would certainly fit. Is it clearly 10 months?

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by abbywhite650 »

Definately 10 months. I'll see if I can find her death certificate in New Jersey. That would give me another source.
She wasn't listed on the 1900 US Census.

Thanks again,
Jackie
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by AngelaGrace56 »

You are welcome. I've had a quick look through the records of 1892 Sanfele, February to April but no birth record there for a Maria Crecca, or any other Crecca, that I could see. Are you certain she was born in Sanfele?

Angela
User avatar
abbywhite650
Veteran
Veteran
Posts: 105
Joined: 09 Jun 2016, 18:45
Location: USA

Re: Maria Crecca Birth Record 1891

Post by abbywhite650 »

Pretty sure - parents married there December 1886, and sister born there May 1889. By 1900, mother lost 5 children. I know one was Maria. I just looked thru all births in San Fele from 1886 to 1892. Only see Maria and Faustina. I'm looking thru the deaths for that time period now. Still need to search New Jersey for both birth and death.
Post Reply