Mariage Act - names of bride and groom's mothers?

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
jazzycat12
Veteran
Veteran
Posts: 123
Joined: 11 Mar 2017, 13:19

Mariage Act - names of bride and groom's mothers?

Post by jazzycat12 »

I attach the marriage record of Vincenzo Polini and Maria Alonzi. Could anyone please help me read Vincenzo's mother's name - Filomena ???? and Maria's mother Restitua ?????. Thank you.


Susan
Attachments
marriage Vincenzo Polini + Maria Alonzi 1897 Sora 2nd copy.jpg
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7447
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mariage Act - names of bride and groom's mothers?

Post by AngelaGrace56 »

Interesting script.....

Looks like Filomena Basile and possibly Restituta Venditti?

Angela
Top
jazzycat12
Veteran
Veteran
Posts: 123
Joined: 11 Mar 2017, 13:19

Re: Mariage Act - names of bride and groom's mothers?

Post by jazzycat12 »

Thank you very much Angela. It's such strange writing!


Susan
Top
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7447
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Mariage Act - names of bride and groom's mothers?

Post by AngelaGrace56 »

Happy to help, Susan. Yes, not the easiest script to read.

Angela
Top
Post Reply

Return to “Italian language, handwriting , script & translations”