I have found another jpeg in my old computer files. This is for Marcelino Molitierno. Can someone help with this translation as well. In addition, there is a note in the margin. Does this pertain to this record?
Thank you in advance for all your help!
Valerie
Translation of jpeg part deux
Translation of jpeg part deux
- Attachments
-
This is a new account for the old user vspeciale66.
"it is never too late to be who you were always meant to be."
"it is never too late to be who you were always meant to be."
Re: Translation of jpeg part deux
This is the birth of Marcellino Molitierno in 1870
#12 - dated 21 April - birth on 20 April
Marcellino is the son of Giuseppe Molitierno [son of Saverio], age 30, farmer; and of Luigia Ciardello [daughter of Pasquale], age 28, his wife.
Child was given the name Marcellino
Margin note indicates a marriage on 4 June 1896 to Fortunata Fedele.
T.
#12 - dated 21 April - birth on 20 April
Marcellino is the son of Giuseppe Molitierno [son of Saverio], age 30, farmer; and of Luigia Ciardello [daughter of Pasquale], age 28, his wife.
Child was given the name Marcellino
Margin note indicates a marriage on 4 June 1896 to Fortunata Fedele.
T.
Re: Translation of jpeg part deux
Thanks T!
This is a new account for the old user vspeciale66.
"it is never too late to be who you were always meant to be."
"it is never too late to be who you were always meant to be."
Re: Translation of jpeg part deux
Marriage on June 4, 1896
Banns in Casaluce
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=42281
Marriage in San Marcellino, #14, June 4, 1896
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=40804
Banns in Casaluce
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=42281
Marriage in San Marcellino, #14, June 4, 1896
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... &cat=40804
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?”
Slava Ukraine!
תחי ישראל
Slava Ukraine! 
תחי ישראלRe: Translation of jpeg part deux
Thank you!
This is a new account for the old user vspeciale66.
"it is never too late to be who you were always meant to be."
"it is never too late to be who you were always meant to be."
