Hi everyone,
Could someone please translate this birth record for me? Thank you!
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Crystal
Birth record for Filomena DiSpirito
Birth record for Filomena DiSpirito
Researching: DiSpirito and Ferrante from Luogosano
Lerio from Brendola
Gioiosa (Gioioso) from Macchia Di Sernia
Lerio from Brendola
Gioiosa (Gioioso) from Macchia Di Sernia
-
AngelaGrace56
- Master
- Posts: 8079
- Joined: 16 Oct 2012, 10:54
Re: Birth record for Filomena Teodora Di Spirito
Birth No 43: Filomena Teodora di Spirito
Luogosano: 10 November 1848
Carminantonio di Spirito, 45 yo, calzolaio, living in Luogosano, presented a baby girl, and reported she was born from him, and from Veronica Pepe, his legitimate wife, a 37 yo contadina, living in Luogosano, on 9 November 1848, at 4 pm, in their own home, and gave the baby girl the name Filomena Teodora. She was baptised on 11 November 1848.
Angela
Luogosano: 10 November 1848
Carminantonio di Spirito, 45 yo, calzolaio, living in Luogosano, presented a baby girl, and reported she was born from him, and from Veronica Pepe, his legitimate wife, a 37 yo contadina, living in Luogosano, on 9 November 1848, at 4 pm, in their own home, and gave the baby girl the name Filomena Teodora. She was baptised on 11 November 1848.
Angela
