Pace Death Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
stumpeditaliano
Elite
Elite
Posts: 260
Joined: 04 Sep 2018, 02:32

Pace Death Record

Post by stumpeditaliano »

Hello looking to translate Domenico Pace's Death record

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0


Could someone please help me out?

Thank you so much!! :)
bbivona
Master
Master
Posts: 1154
Joined: 21 Jul 2018, 00:43
Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani

Re: Pace Death Record

Post by bbivona »

On April 4, 1841 at midnight, Domenica Pace died at her home. She was age 83, born in Orsogna, profession seamstress, domiciled in Lanciano in the Civitanova neighborhood, daughter of Zettenino? Pace, deceased, landowner, domiciled in Orsogna, and of Pietronella whose surname is unknown, landowner. She was widow of Giovannangelo Magno, manufacturer. She leaves six adult children, 3 males and 3 females.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
stumpeditaliano
Elite
Elite
Posts: 260
Joined: 04 Sep 2018, 02:32

Re: Pace Death Record

Post by stumpeditaliano »

Bbivona,

Did it mention any of the names of the children?
bbivona
Master
Master
Posts: 1154
Joined: 21 Jul 2018, 00:43
Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani

Re: Pace Death Record

Post by bbivona »

No, no names are listed
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
stumpeditaliano
Elite
Elite
Posts: 260
Joined: 04 Sep 2018, 02:32

Re: Pace Death Record

Post by stumpeditaliano »

Ok thank you :)
Post Reply