Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
On April 4, 1841 at midnight, Domenica Pace died at her home. She was age 83, born in Orsogna, profession seamstress, domiciled in Lanciano in the Civitanova neighborhood, daughter of Zettenino? Pace, deceased, landowner, domiciled in Orsogna, and of Pietronella whose surname is unknown, landowner. She was widow of Giovannangelo Magno, manufacturer. She leaves six adult children, 3 males and 3 females.
It's said Italy was a country of Saints, poets and navigators. There's no more trace of the poets and navigators but, fortunately, there are traces of the Saints. All the Italian towns are voted to a Saint and one of these is San Gennaro, well-known for his miracle. Who was San Gennaro? San Gennaro ...