Can someone please assist with this translation for the birth of Eleonara Nigro. It continues onto a second page. There appears to be additional language after the mother's name at the top of the page two, third line down.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2043547
Thank you!
Help with a birth translation
- ItalianTranslator
- Rookie

- Posts: 44
- Joined: 20 Feb 2019, 18:05
- Contact:
Re: Help with a birth translation
Can you post the image here? I don't have access to familysearch.org
- ItalianTranslator
- Rookie

- Posts: 44
- Joined: 20 Feb 2019, 18:05
- Contact:
Re: Help with a birth translation
On June 11, 1873 in Viggiano, in the district of Potenza, Basilicata, at 5 PM was born to Maria Aurelia di Rago (27 y.o) and her husband Tommaso Nigro (36 y.o.) a female baby named Eleonora Maria Nigro
I don't see the foreign language you mention. On page two, line three, the name of the midwife is listed.
I don't see the foreign language you mention. On page two, line three, the name of the midwife is listed.
Re: Help with a birth translation
Thanks. It was the midwife's name that was confusing me.
