Can someone please provide a full translation of birth act #30 for Giuseppina
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=732689
Many thanks!!
help with translation of birth act
Re: help with translation of birth act
#30
Dated 13 December 1897 in Ispani
Appeared Giovan Crisostomo Falconi, 34, landowner residing in Ispani, to declare that at 5 PM on the 10th of the current month in the house in Via Reale #4, to Rosa Amelia Ribiero, his wife, residing with him, was born a female child who he presented and to whom was given the name GIUSEPPINA.
Right column notation is the closing of the register and has nothing to do with the birth record.
T.
Dated 13 December 1897 in Ispani
Appeared Giovan Crisostomo Falconi, 34, landowner residing in Ispani, to declare that at 5 PM on the 10th of the current month in the house in Via Reale #4, to Rosa Amelia Ribiero, his wife, residing with him, was born a female child who he presented and to whom was given the name GIUSEPPINA.
Right column notation is the closing of the register and has nothing to do with the birth record.
T.
Re: help with translation of birth act
Many thanks to Tessa78
