1809 marriage of Raffaele Migliarese

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
carolc
Elite
Elite
Posts: 262
Joined: 01 Feb 2018, 19:52

1809 marriage of Raffaele Migliarese

Post by carolc »

I just learned that the name of his paternal grandfather might be included in a wedding document. Can someone please let me know if that information is on this doc, as well as any home/age information about his father Domenico. Thank you.


http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 0.jpg.html
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1809 marriage of Raffaele Migliarese

Post by AngelaGrace56 »

All it says is Domenico, from Catanzaro.

Angela
carolc
Elite
Elite
Posts: 262
Joined: 01 Feb 2018, 19:52

Re: 1809 marriage of Raffaele Migliarese

Post by carolc »

Oh darn. Thank you AngelaGrace
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 8079
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1809 marriage of Raffaele Migliarese

Post by AngelaGrace56 »

Hi Carol

I think you already have quite a bit of info about Domenico from previous records you've had translated here on the forum.

This 1809 marriage record gives Raffaele's parents to be living Domenico Migliarese and living Marianna Manfredi.

Domenico's 1832 Death Record which you had translated here https://www.italiangenealogy.com/forum/ ... co#p298758 names his parents as deceased Giuseppe Migliarese and deceased Rosa Cefale' It says he was the husband of living Marianna Manfreda, (so we know it's the same person), gives his occupation as Parrucchiere – barber, says that he was born in Catanzaro, and gives his age at death as 86 so born circa 1746.

Angela
carolc
Elite
Elite
Posts: 262
Joined: 01 Feb 2018, 19:52

Re: 1809 marriage of Raffaele Migliarese

Post by carolc »

Yes, I do have all that, and more, but still I can't keep hoping/looking for more. At some point I want to look into parish records to see how far back I can go. But to do a search in parish records I need to know where to look so I'm always trying to pinpoint where in Catanzaro everyone lived. And this is just one of the many ways your help and that of others on this site has been so invaluable to me. Thank you.
Post Reply