Spelling of Names

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2133
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Spelling of Names

Post by rp76226 »

Record # 159 - spelling of surname of wife of the deceased:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Record # 328 - spelling of surname of wife of the deceased:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Record # 331 - spelling of surname of wife of the deceased:

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Ron
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Spelling of Names

Post by Tessa78 »

rp76226 wrote: 16 Jun 2020, 02:32 Record # 159 - spelling of surname of wife of the deceased: The deceased is age 5, so no wife given.

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Record # 328 - spelling of surname of wife of the deceased: I would say Minnella

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Record # 331 - spelling of surname of wife of the deceased: The deceased is a female, Carmela Puma. She was the widow of Francesco di Figlia

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Ron

T.
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2133
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: Spelling of Names

Post by rp76226 »

Thank you. I goofed on # 159. I need the spelling of the mother's surname.

Ron
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18381
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Spelling of Names

Post by Tessa78 »

Serravillo - found in Agrigento Province

T.
User avatar
rp76226
Master
Master
Posts: 2133
Joined: 27 Apr 2010, 17:00

Re: Spelling of Names

Post by rp76226 »

Thank you.

Ron
Post Reply