Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 488
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by ItalianbellaSA »

Hi Everyone:

I am working on my cousin's ancestry. I am researching Pellegrino Spagnuolo born in 1892. In looking at records, it states he was from Toretta. Since I have not heard of that town I looked it up and found a Torretta, Palermo, Sicily. I looked for him in those records and have not had any success. I then looked to his wife and started researching her line. The name is Virginia Siccardi Spagnolo. I was able to find that she was born in Mercogliano, Avellino, Italy. While looking I on a map a found a Torelli/Torette nearby. However, I don't see it listed a town in Antenati listed. Is Torette a part of Mercogliano? I looked for Pellegrino Spagnuolo in Mercogliano and didn't find him, however, I found lots of Spaguolo's.

Any hints or advice would be appreciated.

Sue Antista
ItalianbellaSA
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 3733
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by mmogno »

In the territory of Mercogliano also rise the villages of Case sparse (-- km), Loreto (0,93 km), Montevergine (1,70 km), Santuario di Montevergine (3,21 km), Serroni (1,55 km), Serroni B (1,82 km), Torelli (1,87 km), Torelli - Torrette (2,34 km), Torrette (1,63 km).

The number in parentheses following each village name indicate the distance between the same village and the municipality of Mercogliano.
http://italia.indettaglio.it/eng/campan ... liano.html
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
User avatar
mmogno
Master
Master
Posts: 3733
Joined: 14 Mar 2016, 22:29

Re: Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by mmogno »

Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” 🇺🇦 Slava Ukraine! 🇺🇦 🇮🇱תחי ישראל🇮🇱
User avatar
ItalianbellaSA
Elite
Elite
Posts: 488
Joined: 09 Jan 2011, 23:58
Location: Rochelle Park, NJ

Re: Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by ItalianbellaSA »

Thank you very much for your assistance.
It is hoped that the research I am doing helps to discover, preserve and celebrate my family history.

Sue Antista
ItalianbellaSA
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 15254
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by suanj »

Hi,

Pellegrino mother maiden name was Maria PAGANO. The arrival with the little two sons: Carmine and Pellegrino was on 10 Nov 1898 joining to husband Antonio in Paterson, NJ
https://libertyellisfoundation.org/show ... cGciOw==/1

Last residence Avellino.

Antonio arrived some month before:
First Name : Antonio
Last Name : Spagnnolo
Nationality : Italy, Italian
Last Place of Residence : Avellino
Date of Arrival : May 16th, 1898
Age at Arrival : 39y
Gender : Male
Marital Status : Married
Ship of Travel : Karamania
Port of Departure : Naples
Manifest Line Number : 0001

https://libertyellisfoundation.org/show ... cGciOw==/1

here the 1910 census:

Nome: Antonio Spagnolo
Età nel 1910: 50
Anno di nascita: circa 1860
Luogo di nascita: Italy (Italia)
Residenza nel 1910: Madison, Morris, New Jersey
Indirizzo: Elm Street
Appartenenza razziale: White (Europoide)
Sesso: Male (Maschio)
Anno di immigrazione: 1898
Relazione con il capo famiglia: Head (Capofamiglia)
Stato civile: Married (Sposato/a)
Coniuge: Marie Spagnolo
Luogo di nascita del padre: Italy (Italia)
Luogo di nascita della madre: Italy (Italia)
Lingua madre: English
Professione: Laborer
Settore lavorativo: Park
Datore di lavoro, impiegato o altro: Wage Earner
Casa di proprietà o in affitto: Rent
Azienda agricola o casa: House
Stato di naturalizzazione: Alien
In grado di leggere: No
In grado di scrivere: No
Anni di matrimonio: 20
Disoccupato: N
Numero di settimane disoccupato: 0
Vicini: Visualizza altre persone nella pagina
Membri del nucleo familiare:
Nome Età
Antonio Spagnolo 50
Marie Spagnolo 40
Carmine Spagnolo 20
Pellerino Spagnolo 17
Immacolata Spagnolo 6
John Spagnolo 4
Vincenzo Spagnolo 2

and the 1915 census: with birth month and birthyear
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... AQV97-28QF

Antonio Spamgunolo
New Jersey State Census, 1915

Nome:
Antonio Spamgunolo

Tipologia di evento:
Census
Data dell'evento:
1915

Anno dell'evento:
1915
Luogo dell'evento:
Madison Borough, 1-3 district, Morris, New Jersey, United States

Sesso:
Male
Data di nascita:
Jun 1860
Luogo di nascita:
Italy
Lettera del foglio:
B
Numero del foglio:
26
Household Role Sex Age Birthplace
Antonio Spamgunolo Male Italy b- jun 1860
Mary Spamgunolo Female Italy b. nov 1870
Carmine Spamgunolo Male Italy b. nov 1891
John P Spamgunolo Male Italy b. nov 1893
John J Spamgunolo Male New Jersey
Imaculata Spamgunolo Female New Jersey
Vincent Spamgunolo Male New Jersey



well I found the Maria maiden name by this database where the son Giovanni aka John claimed his birth:
New Jersey, Reclaim the Records, New Jersey Birth Index, 1901-1903
Giovanni Spagnuolo
New Jersey, Reclaim the Records, New Jersey Birth Index, 1901-1903



Name:
Giovanni Spagnuolo
Event Type:
Birth
Event Date:
1902
Event Place:
New Jersey, United States
Parent Name:
Antony Spagnuolo
Parent 2 Name:
Pagano Spagnuolo
Page Number:
8593


This work is necessary to find the birth record of Pellegrino.

He was born in AVELLINO town at home in VIA TORRETTE (Torrette st) on 10 Nov 1892 #824 son of Antonio 33 old and Maria Pagano. Married in Hoboken on 7 feb 1919 to Virginia Siccardi daughter of Flaviano

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 1.jpg.html
click to enlarge.
Best regards,
suanj
Envy is the most flattering of flattery

----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
User avatar
suanj
V.I.P.
V.I.P.
Posts: 15254
Joined: 20 Feb 2003, 00:00
Location: Molise region, Italy
Contact:

Re: Spagnuolo Pellegrino Birth Location

Post by suanj »

Marriage of Pellegrino parents:
Avellino 22 Dec 1888 #215
Antonio SPAGNUOLO 29 old, carter, born and resident in Avellino son of Pellegrino and of Domenica PICARIELLO to marry Maria PAGANO, 22 old, farmer, born and resident in Avellino, daughter of Carmine and of Raffaela PERROTTA


http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
click to enlarge
Best regards,
suanj
Envy is the most flattering of flattery

----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
Post Reply