I don't need a full translation

[darkerhorse]

I don't need a full translation.

In the heading, are Sebastiano's parents Mauro and Giuseppa Carmela? If yes, is that her full name or is her surname omitted?

Is Sebastiano's wife named Crucia? Is there any way it could be Lucia (which would match other records).

I don't expect a full translation

unless someone is that ambitious.

[mmogno]

In the heading, are Sebastiano's parents Mauro and Giuseppa Carmela? The quondam (= deceased) Mauro and the vivente (= living) Carmela
Is Sebastiano's wife named Crucia? Yes, Crucia.

[darkerhorse]

Mystery solved. Thanks.