Please translate the Marriage record for #24 Francesco Perrotta and Carmina Fortunato:
http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0
Thank You,
Paula Cass
Translation of Marriage Record Francesco Perrotta
Re: Translation of Marriage Record Francesco Perrotta
#24
Dated 16 June 1833 at 11 PM before the official appeared:
~Francesco Perrotta, 25, born in Picerno, farmer, son of Marco Perrotta, farmer, and of Felicia Buco, both residents of Picerno.
AND
~Carmina Fortunato, 23, born in Picerno, daughter of Antonio Fortunato, carter/hauler, and of Angiola Figliulo; both residents of Picerno
Publication of banns of marriage on 26 May.
Church celebration of marriage on 17 June at the Parish Church of Picerno.
Documents provided to the official:
~birth act of groom
~birth act of bride
~certificate of notification resulting in no opposition.
The father and mother of the groom, and the father and mother of the bride were present at the marriage.
T.
Dated 16 June 1833 at 11 PM before the official appeared:
~Francesco Perrotta, 25, born in Picerno, farmer, son of Marco Perrotta, farmer, and of Felicia Buco, both residents of Picerno.
AND
~Carmina Fortunato, 23, born in Picerno, daughter of Antonio Fortunato, carter/hauler, and of Angiola Figliulo; both residents of Picerno
Publication of banns of marriage on 26 May.
Church celebration of marriage on 17 June at the Parish Church of Picerno.
Documents provided to the official:
~birth act of groom
~birth act of bride
~certificate of notification resulting in no opposition.
The father and mother of the groom, and the father and mother of the bride were present at the marriage.
T.
