Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
DannaReLoprinzi
Rookie
Rookie
Posts: 66
Joined: 20 Sep 2019, 19:58

Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Post by DannaReLoprinzi »

Hello!

I am trying to read the marriage Act but I cannot figure out Francesco's last name, age, occupation etc. Can anyone help me? It is in Caccamo, Palermo in 1823

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 4.jpg.html

Any help you could offer would be much appreciated.

Lisa
Attachments
GaetanaPrinziMarriagetoFrancescoAlito(maybe)1823Image#75,Ordinal#37a.jpg
GaetanaPrinziMarriagetoFrancescoAlito(maybe)1823Image#75,Ordinal#37.jpg
GaetanaPrinziMarriagetoFrancesco1823Index.jpg
bbivona
Master
Master
Posts: 1154
Joined: 21 Jul 2018, 00:43
Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani

Re: Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Post by bbivona »

Francesco di Gesu, age 24, born in Caccamo, son of Mario di Gesu, age 60

I'm not sure of the occupation.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
DannaReLoprinzi
Rookie
Rookie
Posts: 66
Joined: 20 Sep 2019, 19:58

Re: Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Post by DannaReLoprinzi »

Thank YOU!!!
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18125
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Post by Tessa78 »

bbivona wrote: 13 Aug 2020, 02:17 Francesco di Gesu, age 24, born in Caccamo, son of Mario di Gesu, age 60

I'm not sure of the occupation
.

I am reading the occupation as Pastore (shepherd)

T.
bbivona
Master
Master
Posts: 1154
Joined: 21 Jul 2018, 00:43
Location: Texas e Sicilia, provincia di Trapani

Re: Gaetana Prinzi in Caccamo Marriage - I cannot read it

Post by bbivona »

Tessa, I think you are correct.
Researching Gibellina, Sicily surnames Bivona, Bonafede, Zummo, Ponzio, Bevinetto, Beninati, Fontana, Cipolla, Bruno, Manfrè, Lanfranca, and Navarra
Post Reply