Death Registry Translation needed. Mariangiola Macri

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Dunio1962!
Elite
Elite
Posts: 373
Joined: 03 Sep 2020, 04:06

Death Registry Translation needed. Mariangiola Macri

Post by Dunio1962! »

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

Help needed with death registry translation. The registry covers two pages. Page 112 # 18 and the top of the next image 113. Thank you.
John Dunio
User avatar
PippoM
Master
Master
Posts: 5846
Joined: 25 Aug 2004, 00:00
Location: Roma, Italia
Contact:

Re: Death Registry Translation needed. Mariangiola Macri

Post by PippoM »

Record date: Oct 13th, 1902
The Town Offices received a note from the Hospital of the same town, about the death of Mariangiola Macrì, that took place at 3pm of day 12, at 2, via Francesco Maria Coppola (from other records, I understand that was the address of the hospital). She was 60, a weaver, daughter of Orazio, and Annunziata Zindato (both deceased), wife of Michele Musicò.
Giuseppe "Pippo" Moccaldi

Certificate requests and genealogical researches in Italy.
Translation of your (old) documents and letters.
Legal assistance in Italy for your Italian citizenship.
Dunio1962!
Elite
Elite
Posts: 373
Joined: 03 Sep 2020, 04:06

Re: Death Registry Translation needed. Mariangiola Macri

Post by Dunio1962! »

Thank you PippoM !!!
Post Reply