Help needed with Death Registry Translation

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
Dunio1962!
Elite
Elite
Posts: 371
Joined: 03 Sep 2020, 04:06

Help needed with Death Registry Translation

Post by Dunio1962! »

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... 4.jpg.html

Image 75 # 149

Can I please have this translated. Can I have the names of his parents and wife and professions if possible?
Thank You
John
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7468
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: Help needed with Death Registry Translation

Post by AngelaGrace56 »

Death No 149: Salvatore Barbaro

Registered Oppido Mamertina on 14 August 1876

Salvatore Barbaro died 9.28 am yesterday, 13 August 1876, aged 60. He was a cab driver (vetturale), born and residing in Oppido Mamertina, the son of the deceased Giuseppe Barbaro and of the deceased Nunziata Loria. He was husband of Pasqualina Zindato.

Angela
Post Reply