Translation on Death Record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
teckat
Elite
Elite
Posts: 374
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Translation on Death Record

Post by teckat »

Translation on Death Record for Vincenzo Trentacosta 1853

Trying to understand his record ??

Age at death ?
Parents ?

No. 114

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... =237320455

Nicholas
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18125
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Translation on Death Record

Post by Tessa78 »

Page 114
#227
Dated 11 December 1853 in Marineo
Death on the same day at 4 PM at home.
Vincenzo Trentacosta, age 3
Born in Marineo to Castrenze, laborer; and to Giovanna Liberto

T.
teckat
Elite
Elite
Posts: 374
Joined: 01 Nov 2017, 18:05

Re: Translation on Death Record

Post by teckat »

Thank you Tessa ;-))

Nicholas
Post Reply