Italian Newspaper article translation
Italian Newspaper article translation
Hi, can someone please translate this 1916 article for me:
- Attachments
-
Re: Italian Newspaper article translation
New Haven
Francesco Esposito, age 60y, of 67 Wallace St, jumped from a window of St. Raphael hospital. In the fall he suffered a fracture of the spine, and other injuries, of which he died shortly after.
A nurse who was in the room tried to stop Espositio but was not strong enough. In fact, Espositio recoiled from the grasp of the nurse and fell into the void. The unhappy one suffered from heart sickness. On August 4th he entered the hospital and left the hospital on the 12th, to return again last Saturday.
T.
Francesco Esposito, age 60y, of 67 Wallace St, jumped from a window of St. Raphael hospital. In the fall he suffered a fracture of the spine, and other injuries, of which he died shortly after.
A nurse who was in the room tried to stop Espositio but was not strong enough. In fact, Espositio recoiled from the grasp of the nurse and fell into the void. The unhappy one suffered from heart sickness. On August 4th he entered the hospital and left the hospital on the 12th, to return again last Saturday.
T.
Re: Italian Newspaper article translation
Thank you!
C
C
