Domenico and Catarina Santa Maria

[JamesM]

May I have help reading this record?
I believe it mentions Domenico and Catarina.
It mentions Fratte.
I can't make out the date or child's name

http://dl.antenati.san.beniculturali.it ... ewsIndex=0

[joetucciarone]

Hi James - in the middle of the paragraph, I think I see the following words (minus 2 or 3 illegible ones):

"quinta decembris anni millesimi septingentesimi sexagesimo"

which Google tells me is Latin for:

"the fifth of December one thousand seven hundred and sixty"

[JamesM]

Thanks Joe

[joetucciarone]

You're welcome, but I hope you or someone else will take a close look at that phrase, because the two or three words I couldn't read might change Google's translation of it . . .

[mmogno]

"Ego, qui infra Colleg(ia)tae, ac Par(ochi)alis Ecclesiae S(anc)ti Michaelis Archangeli hujusce T(er)rae Fractarum [Fratte, now Ausonia] Cajetanae Diocesis [diocese of Gaeta] Archipresbyter et Parochus, praesentibus meis litteris, testor Petrum di S(an)ta Maria di Rajmencia(?) filium q(uonda)m Dominici et q(uonda)m Catharinae di Santa Maria di Zipoletta(?) hujusce meae Paroeciae natum (esse) sub die quinta M(ens)is Decembris elapsi Anni Millesimi Septingentesimi sexagesimi; ..."
https://www.arcidiocesigaeta.it/wd-annu ... gelo-4522/