Giuseppe Giovanni Caprarulo 1870 birth

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
khoney
Elite
Elite
Posts: 272
Joined: 23 Feb 2017, 19:41

Giuseppe Giovanni Caprarulo 1870 birth

Post by khoney »

Please let me know what the side note is saying. When Giuseppe married in 1895 his mother is shown as deceased Raffaella

Thankyou,
Karen

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1947686
User avatar
Tessa78
Master
Master
Posts: 18113
Joined: 07 Sep 2009, 18:09

Re: Giuseppe Giovanni Caprarulo 1870 birth

Post by Tessa78 »

The mother's given name was corrected by tribunale 23 July 1895.
The record should read "appeared Raffaella Caprarulo, daughter of deceased Vincenzo" (not Mariarosa)

T.
Post Reply