Famiglia Buscatti
Ha i seguenti nonni e bisnonni Pietro Buscatti e Carlos Buscatti
Sappiamo che proveniva da Venezia in Italia, siamo su familysearch
con ID GH42-QM8.
Abbiamo il sogno di saperne di più sulle nostre origini.
Se qualcuno può aiutare a costo zero!
Ringrazio!
Brazil
I cognomi della nostra famiglia Carvelli, Gallardo, Corral, Fraile, Pizarro, Politano, Sando, Concetta, Faga e Colaiera
Famiglia Buscatti
Re: Famiglia Buscatti
Pietro è nato in Brasile, invece Carlo e Maria sono nati in Italia?
Sai il cognome di Maria?
Carlo e Maria si sono sposati in Italia?
Hanno avuto dei figli in Italia?
Quando sono venuti in Brasile?
Dove hai trovato che venissero da Venezia?
Sai il cognome di Maria?
Carlo e Maria si sono sposati in Italia?
Hanno avuto dei figli in Italia?
Quando sono venuti in Brasile?
Dove hai trovato che venissero da Venezia?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
-
- Newbie
- Posts: 4
- Joined: 09 Mar 2021, 00:49
Re: Famiglia Buscatti
Pietro è nato in Italia, anche i suoi genitori sono nati in Italia.
Il certificato di morte di Pietro morì in Brasile il 28 aprile 1932 nella sua mostra in Brasile era Maria Francisca Galhardo Corral.
Carlos e Maria erano italiani, non ho informazioni se fossero anche per il Brasile.
Pietro si corregge in Brasile approssimativamente tra il 1885 e il 1915, per verificare con la mia famiglia.
Il certificato di morte di Pietro morì in Brasile il 28 aprile 1932 nella sua mostra in Brasile era Maria Francisca Galhardo Corral.
Carlos e Maria erano italiani, non ho informazioni se fossero anche per il Brasile.
Pietro si corregge in Brasile approssimativamente tra il 1885 e il 1915, per verificare con la mia famiglia.
Re: Famiglia Buscatti
Quali documenti hai trovato? L'atto di matrimonio di Pietro? L'atto di morte? Non ci sono informazioni sui genitori o la provenienza?
Puoi postare qui i documenti che hai?
Ripeto le domande a cui non hai risposto.
Sai il cognome di Maria?
Carlo e Maria si sono sposati in Italia?
Hanno avuto dei figli in Italia?
Dove hai trovato che venissero da Venezia?
Puoi postare qui i documenti che hai?
Ripeto le domande a cui non hai risposto.
Sai il cognome di Maria?
Carlo e Maria si sono sposati in Italia?
Hanno avuto dei figli in Italia?
Dove hai trovato che venissero da Venezia?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
-
- Newbie
- Posts: 4
- Joined: 09 Mar 2021, 00:49
Re: Famiglia Buscatti
Certidão de óbito de Pietro Buscatti esta que ele faleceu com 38 anos aproximadamente nasceu 1894 na Itália.
Certidão de casamento também temos mais esta com nome Pietro Buscati e os pais Carlo Buscatti e Maria Buscatti
Carlo e Maria casaram na Itália não sabemos o local correto.
Tiveram filhos sim, um deles e o Pietro Buscatti, os demais não sabemos o nome.
Sobre Veneza esta em todos os documentos de Pietro Buscatti, que são de Casamento e de óbito , ele casou no Brasil e faleceu no Brasil.
Certidão de casamento também temos mais esta com nome Pietro Buscati e os pais Carlo Buscatti e Maria Buscatti
Carlo e Maria casaram na Itália não sabemos o local correto.
Tiveram filhos sim, um deles e o Pietro Buscatti, os demais não sabemos o nome.
Sobre Veneza esta em todos os documentos de Pietro Buscatti, que são de Casamento e de óbito , ele casou no Brasil e faleceu no Brasil.
Re: Famiglia Buscatti
Hanno avuto dei figli in Italia?
C'è una coppia Carlo-Maria che è arrivata in Brasile nel 1888, con 3 figli. Ma fra questi non c'è un Pietro. Volevo capire se è un caso di omonimia, oppure se è la famiglia giusta, ma Pietro è nato dopo l'arrivo in Brasile.
Hai trovato l'atto di morte di Carlo o di Maria?
Puoi postare i documenti che hai trovato o i link?
C'è una coppia Carlo-Maria che è arrivata in Brasile nel 1888, con 3 figli. Ma fra questi non c'è un Pietro. Volevo capire se è un caso di omonimia, oppure se è la famiglia giusta, ma Pietro è nato dopo l'arrivo in Brasile.
Hai trovato l'atto di morte di Carlo o di Maria?
Puoi postare i documenti che hai trovato o i link?
Emilio Lussu: “Che ne sarebbe della civiltà del mondo, se l’ingiusta violenza si potesse sempre imporre senza resistenza?” Slava Ukraine! תחי ישראל
-
- Newbie
- Posts: 4
- Joined: 09 Mar 2021, 00:49
Re: Famiglia Buscatti
Pietro nasceu na Itália, a certidão de óbito de Carlo e Maria não encontrei.
Pietro era pai da minha avó.
Este Carlo e Maria que chegaram no Brasil o sobrenome está como Buscato.
Pietro era pai da minha avó.
Este Carlo e Maria que chegaram no Brasil o sobrenome está como Buscato.
Re: Famiglia Buscatti
o sobrenome exato, em italiano, deve ser BOSCATO-engenheiroeverson wrote: ↑09 Mar 2021, 16:48 Famiglia Buscatti
Ha i seguenti nonni e bisnonni Pietro Buscatti e Carlos Buscatti
Sappiamo che proveniva da Venezia in Italia, siamo su familysearch
con ID GH42-QM8.
Abbiamo il sogno di saperne di più sulle nostre origini.
Se qualcuno può aiutare a costo zero!
Ringrazio!
Brazil
I cognomi della nostra famiglia Carvelli, Gallardo, Corral, Fraile, Pizarro, Politano, Sando, Concetta, Faga e Colaiera
suanj
Envy is the most flattering of flattery
----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
Re: Famiglia Buscatti
Com base na grafia exata do sobrenome, não sei se seu Pietro/Pedro nasceu na Itália, mas pessoalmente acho que não, pois Carlo chegou ao Brasil em 1888, e ele é definitivamente a família certa, mas continuando a busca encontrei dois cartazes em que 2 famílias Boscato chegaram e desembarcaram no Brasil porque tinham cartas da chamada de Carlo Boscato,
Estes Boscato eram originalmente de MONTEFORTE D'ALPONE, VERONA, VENETO, IT
Você deve saber que a região se chama Veneto e sua capital é Veneza.
suanj
Estes Boscato eram originalmente de MONTEFORTE D'ALPONE, VERONA, VENETO, IT
Você deve saber que a região se chama Veneto e sua capital é Veneza.
suanj
Envy is the most flattering of flattery
----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH
----------------------------------------------
Visit my website:
ITALIAN ORIGIN SEARCH