1862 Atti di Matrimonio - Rauco / Zelli

[malsbury]

Sorry for the multiple requests this morning, but I have just circled back to researching my family line in Lenonessa after an eight year break and am finding new matches in the records that have been digitized and indexed since I last reviewed them in 2014/2015.

Record No. 43: Marriage of Pietrantonio Rauco & Angelamaria Zelli

I have attached a scanned image of the record.

This record appears to contain the names and some details for the parents of Pietrantonio & Angelamaria. I beleive I can make out the names but would like independent confirmation on the handwriting of the names and surnames.

They would be a whole new generation that I have yet to have any information on for the Zelli line.

Any assistance with the translations of this marriage record would be greatly appreciated.

-Thomas

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... RN?lang=en

[liviomoreno]

Groom: Pietrantonio Rauco 26yo, son of late Ludovico and of Cecilia Rauco
Bride: Angelamaria Zelli, 24yo, daughter of late Pasquale and of Giuseppa Santucci

[malsbury]

Again, thank you for taking your time to translate the details and confirm the names that I could see in the document.

In my hope to fully understand this record if there are any additional facts included such as occupations, witnesses, or locations documented in this record I would like to include them in my citation.

-Thomas

[Tessa78]

Pietrantonio was a peasant, his father had been a hauler, and his mother was a spinner.
Angelantonia's father had been a laborer, and her mother was a spinner.

Publication of banns had been posted on 10 August.

Documents provided:
1 - birth act of groom
2 - birth act of bride
3 - death act of groom's father
4 - death act of groom's paternal grandfather
5 - death act of bride's father
6 - death act of bride's paternal grandfather
7 - extract of notification with no opposition to the marriage.

Church celebration of marriage on 28 August at Parish of S. Egidio in Corno.

T.