Giacomo Laurenza and Angela Zarone Marriage

[demari18]

Greeting! Seeking help with the translation of a marriage record! Any help is most appreciated!!!!!

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 85/5gezyzw

[bbivona]

February 4, 1861, 4 pm, at comune offices in Teano, Giacomo Laurenzo, a 21 year old laborer, born in and domiciled in Versano, son of Giuseppe Laurenzo, laborer domiciled here, and the late Carmina Piscione
and
Angela Zarone, age 21, born and domiciled in Versano, daughter of Luigi Zarone, a laborer domiciled in Versano and of the late Grazia d'Andrea

who before witnesses requested to be married.

Documents presented included

1. Birth record of the groom
2 The death record of Carmina Piscine, recorded in Versano in 1839
3. Birth record of the bride
5. Death record of Grazia d'Andrea record in Versano in 1847

The wedding took place on February 10

[demari18]

OH!!! Thank you so much! I have been looking for records regarding these people, my husband's great grandparents.
Sadly in 2013 my husband and I were visiting relatives on the other side of his family and a cousin lived with her husband in Versano. Little did we know how close we were. Thank you again!!! DeMari

[Tessa78]

Just an FYI -

The surname is Laurenza (with an "a")
Found in Teano.


T.

[demari18]

Thank you Tessa, Do you know where I can find records for Verzano? Right now I'm searching for the documents that were presented when the couple registered to be married. I am looking through the Matrimoni, processetti for Caserta. Hopefully I can find the records which would have more info. Thank you! DeMari

[mmogno]

Processetti
https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 24/5BZl3V5

[demari18]

Dear mmogno, Thank you ever so much!!! These ancestors have been such a huge road block in my research. I hope you realize how delighted I am to have your help to unlock their records and learn more about them. I am feeling more confident that I will be able to find my husband's grandfather's birth record now that I know to search in Versano as I was searching in Teano before! Thank you again!!! DeMari