Possible Baptismal record

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
LMills
Rookie
Rookie
Posts: 32
Joined: 03 May 2024, 22:17

Possible Baptismal record

Post by LMills »

Hello,
Could someone translate this possible baptismal record?

No. 237

https://www.familysearch.org/records/im ... eView=true
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Possible Baptismal record

Post by erudita74 »

Dated Dec 7, 1884.

Parents were Angelo Bonzi of deceased Antonio. Of Italian origin. And Maria Pandini of unknown parents. They were legitimate spouses of this parish.

Son Pietro Bonzi was baptized privately by Rosa Monti (probably the midwife, as midwives during a particular period in history were given the right to baptize infants who were in imminent danger of dying, as was this infant).

Godparents were Giovanni Navone and Giovanna Molinari, both of this parish
LMills
Rookie
Rookie
Posts: 32
Joined: 03 May 2024, 22:17

Re: Possible Baptismal record

Post by LMills »

Thank you again Erudita! I really appreciate the help with all my records.
erudita74
Master
Master
Posts: 8752
Joined: 27 Aug 2012, 20:26

Re: Possible Baptismal record

Post by erudita74 »

Happy to help.
Erudita
Post Reply