1828 Birth document.

Having problems with the Italian language? Do you need help to translate or understand an old family document? There is always someone who can help you!
Post Reply
ACM7
Newbie
Newbie
Posts: 22
Joined: 30 Apr 2025, 22:09

1828 Birth document.

Post by ACM7 »

Hello, I'm wondering if anybody would be able to tell me who the father for Raffaello Panza is listed as.

https://antenati.cultura.gov.it/ark:/12 ... 54/LelGjno

I see a Giuseppe Panza on the document, but I believe that to be his grandfather. I haven't quite figured out how to extract info from these records, so anything helps.
AngelaGrace56
Master
Master
Posts: 7525
Joined: 16 Oct 2012, 10:54

Re: 1828 Birth document.

Post by AngelaGrace56 »

The father is Francesco Panza who also declared the birth.

The Giuseppe you see is one of the witnesses to the birth registration proceedings. Let me know if you would like the record translated.

Angela
ACM7
Newbie
Newbie
Posts: 22
Joined: 30 Apr 2025, 22:09

Re: 1828 Birth document.

Post by ACM7 »

AngelaGrace56 wrote: 27 May 2025, 01:34 The father is Francesco Panza who also declared the birth.

The Giuseppe you see is one of the witnesses to the birth registration proceedings. Let me know if you would like the record translated.

Angela
Thank you, Angela. That is all I need.
Post Reply