LOOKING FOR "FORINI" RELATIVES IN ARGENTINA

[VMM]

Hello everybody, my great uncle Clino (or Clivio or Lino) Placido FORINI, born on 24 January 1902 in PONNA in the province of COMO in ITALY, settled very early in Argentina.
I couldn't find his name on the ship passengers lists available online but I know for sure that he was already in Argentina (Buenos Aires ?) in 1924.
I was said he got married in Argentina, had at least a daughter, and probably died there.
As my many investigations haven't proved to be successful up to now, I wonder if anybody could help me in this resarch.
Many thanks in advance!
Véronique
Milano, Italy

[Danip]

I'm from Como Province, I can help you.
Io vivo in provincia di Como, potrei aiutarla.

[Farassino]

Ciao,

You're right to doubt the correct name.
The title says Clino, and in the act itself it says Clivio.
I'm posting the link for reference:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M94Q-DYR

Was he the only one of his family who emigrated to Argentina?

[VMM]

I'm from Como Province, I can help you.
Io vivo in provincia di Como, potrei aiutarla.

Grazie, anch'io sono spesso in provincia di Como. Ho già interpellato il Comune di Ponna, dov'è nato il mio prozio, ma non hanno informazioni; credo che non esista nemmeno un elenco di emigrati per l'epoca.

E' sul lato argentino che mi piacerebbe trovare elenchi di immigrati per un periodo relativamente breve (pochi anni sino al 1904), ma non so come procedere...

Grazie comunque per l'attenzione.
VMM

[VMM]

Ciao,

You're right to doubt the correct name.
The title says Clino, and in the act itself it says Clivio.
I'm posting the link for reference:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M94Q-DYR

Was he the only one of his family who emigrated to Argentina?

Hi, thank you for your prompt reaction.
All I know is that the name used by the family was LINO (none of the names registered in the birth certificate!) .
Regarding the reasons why he went to Argentina, I cannot say whether some relatives or friends were already there or whether he simply tried to take chances to make his life better.
It would be interesting to have access to Argentinian lists of immigrants, but I'm in need of some advice...
Thanks in advance for any idea you'd like to share with me.
VMM

[erudita74]

Have you searched this website?

https://cemla.com/buscador/

[Farassino]

Purtroppo le notizie in tuo possesso non sono molte ma questo già lo sai.
Nessuna traccia di un Clino/Clivio/Lino nelle liste passeggeri per l’Argentina.
Il più vicino è un certo Luigi Forini proveniente da Como che viaggia nel 1929 ed ha 25 anni.
Se tu riuscissi a trovare qualcosa in più….
Magari quanti anni avesse approssimativamente al momento della partenza.
Puoi anche dirci riguardo alla certezza che hai che nel 1924 fosse già in Argentina?
La mia domanda era se lui fosse l’unico della famiglia ad essere emigrato in Argentina. Ho visto che alcuni sono emigrati in Francia.

PS
Se può interessare ho trovato la morte del padre Cassiano, visto che sul tuo albero online la data è mancante. È deceduto il 31 dicembre 1916.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... d=M9C4-Z3N

[VMM]

Intanto grazie mille per l'atto di morte di Cassiano Forini che, effettivamente, non avevo trovato (la raccolta degli atti anagrafici del comune di Ponna che ho consultato si ferma al 1910). Mi rendo conto di non aver ancora la padronanza di tutte le fonti disponibili per le ricerche genealogiche!

Ho la certezza che il figlio Lino (o Clino o Clivio) fosse in Argentina nel 1924 in quanto possiedo una fotografia inviata a mia nonna (sua sorella) datata a mano. Lino e mia nonna hanno avuto una corrispondenza molto regolare per diversi anni, di cui purtroppo non c'è più traccia, eccezion fatta per un paio di allegati (fotografie).

Nel 1924 Lino aveva 22 anni; se è partito solo (senza i genitori) per l'Argentina, immagino che non sia partito prima dei 18 anni (circa). Pertanto il range degli anni della sua partenza sarebbe tra il 1920 (circa) e il 1924.

Nel 2022 e nel 2024, due persone di nazionalità argentina hanno cercato LINO FORINI su MyHeritage. Le ho contattate entrambe a più riprese tramite la messaggistica del sito, ma senza mai ottenere alcuna risposta...

Ecco le pochissime informazioni di cui dispongo per tentare di proseguire la mia indagine...
Grazie davvero per l'interessamento.
VMM

[VMM]

Have you searched this website?

https://cemla.com/buscador/

Yes, I have, but unsuccessfully...
Thanks.
VMM

[erudita74]

Many many years ago, I was searching for info about the older sister of my grandfather who had gone to Argentina with their first born child to meet up with her husband who was already there. I found 12 families with her husband’s surname in an online Argentina white pages telephone book. Another cousin then had a friend translate a letter into Spanish and sent the letter to all 12 families with the surname. We found the descendants of my grandfather’s sister who even had the same photo we had of my grandfather’s mother. So, if you’ve exhausted other resources, you may want to try something like this. Maybe you’ll get lucky too.

Good luck.
Erudita

[VMM]

Many many years ago, I was searching for info about the older sister of my grandfather who had gone to Argentina with their first born child to meet up with her husband who was already there. I found 12 families with her husband’s surname in an online Argentina white pages telephone book. Another cousin then had a friend translate a letter into Spanish and sent the letter to all 12 families with the surname. We found the descendants of my grandfather’s sister who even had the same photo we had of my grandfather’s mother. So, if you’ve exhausted other resources, you may want to try something like this. Maybe you’ll get lucky too.

Good luck.
Erudita

Thank you very much indeed for your advice! I will try my luck...
VMM